Page 26 - 《干旱地区农业研究》2022年第4期

԰ ԡ জজজজজজজজজজজজজজ ᎟ᬞౝࡧۉ͇ⵁ⾣জজজজজজজজজজজজজজজজ す ࿗ԡ ࢤ

ᑕႿʛ ၤᔀʢᤦᔽ׹ᆍʢᔀ ᔽႿ஦ᔀ༁ᡷᑕᡷᔽᆍႿ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ༁ЏȮ૒঎ ᥈ᔀႿᔀᖔ ԰ԡϟᎮᖔ ᤃϟጢ᧥ ϟऐ᥋԰࿗঎ ЏϟᎮ૒জ ᣽ɟ኏᧧ዶऊᨃВ ᥘ ऊᖔ ኏ᨃВ۪̀ዶጶᓂ ɟᖔ ऊᨃᓂᓂዶ ᥈ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ჆ᔀ੫ᔀᡷᑕᤦ᤟ᔀ ੫ʢᑕ஦ᡷ᥋
Џጢ૒জ 䉟⊤✂ᖔⴠᐣ䱋ᖔ䅏႓᪴ᖔぶ঎⅝⅕ࡃ䧆ౌฑ⊵⃿ᄦ叱⨉ᵦ㙽⫲ࣷౌ ᔽႿ੫᧥ ᡷၤᔀ ᔽቝᡱ᤟ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᆍ஦ ᑕ ੫ʢᆍऔᔽႿ੫ ᑕ੫ʢᆍႿᆍቝᔽዹ ᔽቝᡱᔀʢᑕᡷᔽ׹ᔀ ஦ᆍʢ ׹ᔀ੫ᔀᡷᑕᤦ᤟ᔀ
ฑ⫲࣌㣹⮱ᣔݣ᩵᳉ЏȮ૒঎చ㞧႓្ᖔ԰ԡϟᤃᖔ࿗ሕྉϟϟɯ᧥԰ϟᎮሕ᥋԰ϟऐϟ঎ ஦ʢࣼᔽᡷ ीࣼᑕ᤟ᔽᡷᢃ ᑕႿʛ Ⴟࣼᡷʢᔽᡷᔽ׹ᔀ ׹ᑕ᤟ࣼᔀЏȮ૒঎ èʢᆍႿᡷᔽᔀʢ༁ ᔽႿ ۪᤟ᑕႿᡷ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀᖔ ԰ԡϟᎮᖔ
জ জ ାጶશ ̀ ɟᖔ ୩̀᧧ ɟ ᣮᖔ ᣮ᧧ጶ ᣮ ۼᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ୩ᡷࣼʛᔽᔀ༁ ᆍ஦ ༁ᆍᔽ᤟ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀቝᔀႿᡷ ऐ᧥ Ꭾ࿗ϟ঎
ᔀ஦஦ᔀዹᡷ ᆍ஦ ࣷᐹᤀዞᔠࣩቂ ዞᡥᐹႥᐹቂᔠʐᓣ ᑕႿʛ ᔽᡷ༁ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿዹᢃ ᆍႿ ༁ᆍᔽ᤟᥋ᤦᆍʢႿᔀ Џϟऐ૒জ Ի̀ዶᨃ ᓂ ᓂᖔ ᓂ᧧В ዶ ͐ᖔ ୩ᨃશ᥈ ఋ èᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ఋʢᑕႿ༁ዹʢᔽᡱᡷᆍቝᔀ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ʢᔀ᥋
ʛᔽ༁ᔀᑕ༁ᔀ༁ ᆍ஦ ׹ᔀ੫ᔀᡷᑕᤦ᤟ᔀ ዹʢᆍᡱ༁ЏȮ૒঎ ዶዹᡷᑕ ̀ᆍʢᡷᔽዹࣼ᤟ᡷࣼʢᑕᔀ ୩ᔽႿᔽዹᑕᖔ ԰ԡϟᤃᖔ ࿗ሕ ׹ᔀᑕ᤟༁ ᡷၤᔀ ᔀ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍ஦ ੫ʢᑕ஦ᡷᔽႿ੫ ᆍႿ ༁ࣼ੫ᑕʢ ᑕႿʛ ም᥋᤟ᔽႿᆍ᤟ᔀႿᔽዹ ᑕዹᔽʛ ቝᔀᡷᑕᤦᆍ᤟ᔽ༁ቝ༁
ྉϟϟɯ᧥ ԰ϟᎮሕ᥋԰ϟऐϟ঎ ᔽႿ ஦ʢࣼᔽᡷ༁ ᆍ஦ ዹࣼዹࣼቝᤦᔀʢ औᔽᡷၤ ᡷऔᆍ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ ʢᆍᆍᡷ༁ᡷᆍዹҴ༁ Џ Ȯ ૒঎ ۪᤟ᑕႿᡷ
Џᤃ૒জ ᥈ጶᨃ኏᥈ዶ᣽ᨃ۪ᨃВᓂᨃ୩ ᧕ ᥈ᖔ è᧧᧕᧕ዶᥘዶશ ۪ᖔ ᓂጶ᧧èጶ኏ఋ ऊᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ାᔽᆍ᥋ ۪ၤᢃ༁ᔽᆍ᤟ᆍ੫ᢃ ᑕႿʛ ାᔽᆍዹၤᔀቝᔽ༁ᡷʢᢃᖔ ԰ԡϟऐᖔ ϟሕԡ᧥ ԰ऐँ᥋ሕԡ԰঎
᤟ᆍ੫ᔽዹᑕ᤟ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᆍ஦ ዹࣼዹࣼቝᤦᔀʢ ᑕႿʛ ༁ࣼ੫ᑕʢ ᤦᔀᔀᡷ ʛᑕቝᡱᔽႿ੫᥋ᆍ஦஦ ዹᑕࣼ༁ᔀʛ ᤦᢃ Џϟँ૒জ ᓂጶጶ Ȯ ᥘᖔ ᣽Вାᨃఋዶ ऊᖔ ఋ୩ዶᨃ ୩ Ȯᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ऊࣼʢʢᔀႿᡷ ༁ᡷᑕᡷࣼ༁ ᆍ஦ ׹ᔀ੫ᔀᡷᑕᤦ᤟ᔀ
ۗᡥᡙ၊ᔠࣩቂ ࣩᤀᡙᔠቂࣩቂ औᔽᡷၤ ᤦᑕዹᡷᔀʢᔽᑕ᤟ ᑕႿʛ ஦ࣼႿ੫ᑕ᤟ ᑕႿᡷᑕ੫ᆍႿᔽ༁ᡷ༁ЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ੫ʢᑕ஦ᡷᔽႿ੫᧥ ʛᔽ஦஦ࣼ༁ᔽᆍႿᖔ ੫ʢᑕ஦ᡷᔽႿ੫ ᡷᔀዹၤႿᔽीࣼᔀ༁ᖔ ᑕࣼᡷᆍቝᑕᡷᔽᆍႿЏȮ૒঎ ୩ዹᔽᔀႿᡷᔽᑕ ̀ᆍʢ᥋
ዶᡱᡱ᤟ᔽᔀʛ ᥘᔽዹʢᆍᤦᔽᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡԡ԰ᖔ ँ԰ྉᤃɯ᧥ ϟԡᎮऐ᥋ϟԡऐᤃ঎ ᡷᔽዹࣼ᤟ᡷࣼʢᑕᔀᖔ ԰ԡϟԡᖔ ϟ԰Ꭾྉ԰ɯ᧥ ँሕ᥋ϟԡጢ঎
ЏᎮ૒জ ᥘᨃ̀ዶ᥈̀ጶ᥈̀ ۪ᖔ ᣽̀ᨃ୩̀᥈ᨃèఋዶ኏ᥘዶશጶ୩̀ ዶ ̀ᖔ ୩̀᧧኏჆ዶશ᧧ ᥘᖔ Џ԰ԡ૒জ ዶା᧕᥋ጶᓂ᥋᣽ዶ኏ጶጶᥘ è঎ ጶ஦஦ᔀዹᡷ ᆍ஦ ᑕዹᔀᡷᔽዹ ᑕዹᔽʛ ஦ࣼቝᔽ੫ᑕᡷᔽᆍႿ ᆍႿ ༁ᆍᔽ᤟᥋ᤦᆍʢႿᔀ
ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ጶ஦஦ᔀዹᡷ ᆍ஦ ༁ᔽ᤟ᔽዹᆍႿ ႿࣼᡷʢᔽᡷᔽᆍႿ ᆍႿ ᆍ଴ᔽʛᑕᡷᔽ׹ᔀ ༁ᡷʢᔀ༁༁ ᔽႿʛࣼዹᔀʛ ᤦᢃ ۗ၊ᡥᡙᅳᡓ၊᤬ ஦ࣼႿ੫ᔽ ᑕႿʛ ዹࣼዹࣼቝᤦᔀʢ ʢᆍᆍᡷ ʢᆍᡷ ʛᔽ༁ᔀᑕ༁ᔀ ࣼႿʛᔀʢ ੫ʢᔀᔀႿၤᆍࣼ༁ᔀ ዹᆍႿʛᔽᡷᔽᆍႿ༁ЏȮ૒঎
ᡙ၊ᅳʗᐹ ቂᓣᤀᅳႥᔠ໧ ᔽႿ஦ᔀዹᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ዹࣼዹࣼቝᤦᔀʢЏȮ૒঎ ۪᤟ᑕႿᡷ ᧕ᔽ༁ᔀᑕ༁ᔀᖔ ԰ԡϟϟᖔ ँጢྉ࿗ɯ᧥ ዶʢዹၤᔽ׹ᔀ༁ ᆍ஦ ۪ၤᢃᡷᆍᡱᑕᡷၤᆍ᤟ᆍ੫ᢃ ᑕႿʛ ۪᤟ᑕႿᡷ ۪ʢᆍᡷᔀዹᡷᔽᆍႿᖔ ԰ԡԡँᖔ ࿗԰ ྉሕɯ᧥
࿗ጢጢ᥋࿗ᤃԡ঎ ԰ϟሕ᥋԰԰ԡ঎
Џऐ૒জ ᣽̀ዶାାዶԻ ୩ ጶᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᓂᖔ ऊᬲऊጶ኏ጶ୩ ᓂ ዶᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ऊၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ Џ԰ϟ૒জ 㶮Όᖔ䶫㏏㩷ᖔᑍ⑴ͦᖔぶ঎㜚⅔ᄦ̶̰㜗⃿⮯㠤⮱䭺㼐হᵦ㙽⫲㣹
ᑕႿᡷᑕ੫ᆍႿᔽ༁ᡷᔽዹ ଧᐹዞᔠᤀᤀࣩ໧ ᑕႿʛ ۗ໧ᓣࣩʐᅳቂᅳႥᐹ໧ ༁ᡷʢᑕᔽႿ༁ ஦ᆍʢ ᤦᔽᆍዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᡱᆍᡷᔀႿᡷᔽᑕ᤟ ⮱ើݣ᩵Ꮑⵁ⾣ЏȮ૒঎ξࢄۉ͇๔႓႓្ྉ㜗♣⻾႓ɯᖔ԰ԡϟँᖔሕ࿗ྉϟɯ᧥
ᑕႿʛ ༁ࣼᡱᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ ᆍ஦ ʛᑕቝᡱᔽႿ੫᥋ᆍ஦஦ ᑕႿʛ ʢᆍᆍᡷ ʢᆍᡷ ʛᔽ༁ᔀᑕ༁ᔀ༁ЏȮ૒঎ ዶႿႿᑕ᤟༁ ᆍ஦ ϟ԰࿗᥋ϟሕϟ঎
ዶᡱᡱ᤟ᔽᔀʛ ାᔽᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡϟጢᖔ ϟ ᤃᤃྉሕɯ᧥ ࿗ጢᤃ᥋࿗Ꭾϟ঎ জ জ জ ɟВዶશ ɟᖔ ᥈В ̀ ኏ᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᣮ ᧕ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ጶ஦஦ᔀዹᡷ ᆍ஦ ᆍझᆍႿᔀ ᆍႿ ᡷၤᔀ ʛᔀ੫᥋
Џँ૒জ ̀᧧ାዶ኏ ᣽ᖔ ᧕ዶዶᥘ᧧᥋኏ጶᥘዶ᧕᧧ ᥘᖔ ȮዶାશᨃВશ᥋᣽̀᧧ዶ኏ጶ᧕᧕᧧શጶ ̀ᖔ ᔀᡷ ʢᑕʛᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ۗᐹႥᐹଝ Ⴅᅳᡙᅳ੖ᔠႥ໧ᓣႥ੖ ᑕࣼᡷᆍᡷᆍ଴ᔽዹ ༁ᑕᡱᆍႿᔽႿ༁ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ᔽႿၤᔽᤦᔽᡷᔽᆍႿ ᆍ஦
ᑕ᤟঎ ऊᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᆍ஦ ஦ࣼ༁ᑕʢᔽࣼቝ ዹʢᆍऔႿ ᑕႿʛ ʢᆍᆍᡷ ʢᆍᡷ ᆍ஦ ᡷᆍቝᑕᡷᆍᖔ ዹᑕࣼ༁ᔀʛ ᤦᢃ Þࣩ໧ᐹʗᔠ᤬ ʢᆍᆍᡷ ʢᆍᡷ ᡱᑕᡷၤᆍ੫ᔀႿ༁ ЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ɟࣼႿႿᑕႿ ዶ੫ʢᔽዹࣼ᤟ᡷࣼʢᑕ᤟ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ
ࣩቂ ᅳଝᡥ໧ᡓᅳʗࣩቂ ஦঎ ༁ᡱ঎ ʗᐹʐᔠዞᔠ໧᤬ᤀᡥዞᅳᡓᓣʗ໧ᔠዞᔠᖔ ᤦᢃ ੫ʢᑕ஦ᡷᔽႿ੫ ᆍႿᡷᆍ ʢᔀ༁ᔽ༁ᡷᑕႿᡷ ʢᆍᆍᡷ᥋ ྉશᑕᡷࣼʢᑕ᤟ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀɯᖔ ԰ԡϟँᖔ ሕ࿗ྉϟɯ᧥ ϟ԰࿗᥋ϟሕϟ঎
༁ᡷᆍዹҴ༁ЏȮ૒঎ ۪᤟ᑕႿᡷ ۪ᑕᡷၤᆍ᤟ᆍ੫ᢃ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ᖔ ԰ԡԡᤃᖔ ጢ᧥ ϟᤃϟ᥋ϟᤃጢ঎ Џ԰԰૒জ ᰦ⊤⒛ᖔ݅Ꮃ䶧ᖔ⮪⊤⻭ᖔぶ঎ሕԡᠮந㮘㘧ኼॎਾ䛇㣹䚜ኼ㠜䛇⩟⣜
Џϟԡ૒জ ୩ዶዶ᧕ᨃВશ ᥘᖔ ዶᓂᓂዶ᥈В᧧ ᥘ ା঎ ᥘᑕႿᑕ੫ᔀቝᔀႿᡷ ᆍ஦ ዹၤᔽ᤟ᔽ ᡱᔀᡱᡱᔀʢ ʢᆍᆍᡷ ʢᆍᡷ ਾᗙ⊛⻺㶐ݯ⮱ⵁݣࣷڣౕ㟞⩌⩝Ꮑ⩕⮱᩵᳉ЏȮ૒঎͚పۉ͇⻾
ᑕႿʛ औᔽ᤟ᡷ ྉ ዹᑕࣼ༁ᔀʛ ᤦᢃ ۗ၊ᡥᡙᅳᡓ၊ᡙ၊ᅳʗᐹ ႥᔠዞᅳᡙᔠᐹႥᐹᓣɯ ᤦᢃ ੫ʢᑕ஦ᡷᔽႿ੫ ᆍႿᡷᆍ ႓ᖔ԰ԡϟँᖔጢ԰ྉ԰ԡɯ᧥ሕጢँጢ᥋ሕᤃԡ࿗঎
ʢᔀ༁ᔽ༁ᡷᑕႿᡷ ʢᆍᆍᡷ༁ᡷᆍዹҴЏȮ૒঎ ۪ၤᢃᡷᆍᡱᑕᡷၤᆍ᤟ᆍ੫ᔽᑕ ᥘᔀʛᔽᡷᔀʢʢᑕႿᔀᑕᖔ ԰ԡϟሕᖔ ጢ԰ྉϟɯ᧥ জ জ জ ऊዶᨃ ̀ ऊᖔ ᓂ᧧В ͐ ୩ᖔ ାዶ᧧ ̀ ᣮᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᧕ᔀ׹ᔀ᤟ᆍᡱቝᔀႿᡷ ᆍ஦ ሕԡᠮ ዹ᤟ᆍᡷၤᔽᑕႿᔽ᥋
ϟ࿗ϟ᥋ϟ࿗Ꭾ঎ ʛᔽႿኼᡱᢃʢᑕዹ᤟ᆍ༁ᡷʢᆍᤦᔽႿኼʛᔽ஦ᔀႿᆍዹᆍႿᑕझᆍ᤟ᔀ ஦᤟ᆍऔᑕᤦ᤟ᔀ ዹᆍႿዹᔀႿᡷʢᑕᡷᔀ ஦ᆍʢ ༁ᔀᔀʛ᥋
Џϟϟ૒জ ዶାጶାጶ ዶ ᥘᖔ ۼዶ᧧ ᣽ ۪ ۪ᖔ ୩᧧᧕᧕᧧͐Вጶ ᥘ ᧧ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ጶ׹ᑕ᤟ࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᡱၤᢃ᥋ ዹᆍᑕᡷᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᔽᡷ༁ ᑕᡱᡱ᤟ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᔀ஦஦ᔀዹᡷ ᔽႿ ᡱᔀᑕႿࣼᡷ ஦ᔽᔀ᤟ʛЏȮ૒঎ ୩ዹᔽᔀႿᡷᔽᑕ ዶ੫ʢᔽዹࣼ᤟᥋
ᡷᆍᡱၤᡷၤᆍʢᑕ ʢᆍᆍᡷ ʢᆍᡷ᥋ ᑕႿʛ ᤦᑕዹᡷᔀʢᔽᑕ᤟ औᔽ᤟ᡷ᥋ʢᔀ༁ᔽ༁ᡷᑕႿᡷ ᔽႿᤦʢᔀʛ ᤟ᔽႿᔀ༁ ᑕႿʛ ᡷၤᔀᔽʢ ᡷࣼʢᑕ ୩ᔽႿᔽዹᑕᖔ ԰ԡϟँᖔ ጢ԰ྉ԰ԡɯ᧥ ሕጢँጢ᥋ሕᤃԡ࿗঎
ዹʢᆍ༁༁ᔀ༁ ஦ᆍʢ ࣼ༁ᔀ ᑕ༁ ʢᆍᆍᡷ༁ᡷᆍዹҴ༁ ᔽႿ ᡱᔀᡱᡱᔀʢ ྉࣷᐹᡓ໧ᔠዞࣩቂ ᐹႥႥࣩࣩቂ ᓂ঎ɯЏȮ૒঎ Џ԰ሕ૒জ ⮪ݾႴᖔ㒄䓫ᖔॡₐԊᖔぶ঎ሕ ⻺ᱭ㣹ݯᄦỈၽ㠄᱌ᵦ㙽⫲䭟᩵⮱℁
̀ᆍʢᡷᔽዹࣼ᤟ᡷࣼʢᔀ ጶႿ׹ᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷ ᑕႿʛ ାᔽᆍᡷᔀዹၤႿᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ԰ԡϟᤃᖔ ጢᎮྉᤃɯ᧥ ጢँऐ᥋ᤃԡጢ঎ 䒰ЏȮ૒঎͉ࡄ᳄͇๔႓႓្ᖔ԰ԡ԰ԡᖔ࿗ऐྉᎮɯ᧥ϟሕሕ᥋ϟሕጢ঎
Џϟ԰૒জ ାጶᓂఋ኏ᬲશ ኏ᖔ ჆᧧ऊጶશఋ ዶᖔ ᥈ዶ኏ऊᭀዶ᥋Ȯ᧧ᥘមશጶԻ Ȯᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ऊᆍቝᡱᑕʢᑕᡷᔽ׹ᔀ জ জ জ ାዶ᧧ Ȯ ɟᖔ ᓂВᨃ ᧕ᖔ ۼВ Ի ାᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ۪ʢᆍᡷᔀዹᡷᔽ׹ᔀ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ᡷၤʢᔀᔀ ஦ࣼႿ੫ᔽ᥋
ᔀᡱᔽʛᔀቝᔽᆍ᤟ᆍ੫ᢃ ᆍ஦ ቝᆍႿᆍ༁ᡱᆍʢᑕ༁ዹࣼ༁ ʢᆍᆍᡷ ʢᆍᡷ ᑕႿʛ ׹ᔽႿᔀ ʛᔀዹ᤟ᔽႿᔀ ᔽႿ ቝࣼ༁Ҵቝᔀ᤟᥋ ዹᔽʛᔀ༁ ᑕ੫ᑕᔽႿ༁ᡷ ၤᑕझᔀ᤟Ⴟࣼᡷ ʢᆍᆍᡷ ʢᆍᡷ ᑕᡷ ༁ᔀᔀʛ᤟ᔽႿ੫ ༁ᡷᑕ੫ᔀЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ શᆍʢᡷၤ᥋
ᆍႿᖔ औᑕᡷᔀʢቝᔀ᤟ᆍႿᖔ ᑕႿʛ ੫ʢᑕ஦ᡷᔀʛ औᑕᡷᔀʢቝᔀ᤟ᆍႿ ዹʢᆍᡱ༁ЏȮ૒঎ ۪᤟ᑕႿᡷ ᧕ᔽ༁ᔀᑕ༁ᔀᖔ ᔀᑕ༁ᡷ èᆍʢᔀ༁ᡷʢᢃ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ ࿗ऐྉᎮɯ᧥ ϟሕሕ᥋ϟሕጢ঎
԰ԡԡऐᖔ ँ԰ྉϟɯ᧥ ϟጢऐ᥋ϟᤃሕ঎ Џ԰࿗૒জ ॡᮀξᖔ㘎ᄷ⦋ᖔ䴖ᡜ㟦ᖔぶ঎ژ⻺ᱭ㣹ݯᄦ㡶㣀ᵦ㙽⫲⮱ბڲ⃿߈
Џϟሕ૒জ Ȯዶશ᥈ ɟᖔ ̀В̀ ɟ ऊᖔ ۪ዶ኏᣽ ᧕ ᣽ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᥈ʢᔀᔀႿၤᆍࣼ༁ᔀ ᔀ׹ᑕ᤟ࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ হ⩝䬡䭟᩵䃱ФЏȮ૒঎ࡄ᫦చ㞧ᖔ԰ԡ԰ԡᖔྉϟᎮɯ᧥࿗ँ᥋ጢሕ঎
ቝᔀ᤟ᆍႿ ʢᆍᆍᡷ༁ᡷᆍዹҴ ʢᔀ༁ᔽ༁ᡷᑕႿዹᔀ ᡷᆍ ቝᆍႿᆍ༁ᡱᆍʢᑕ༁ዹࣼ༁ ʢᆍᆍᡷ ʢᆍᡷ ᑕႿʛ ׹ᔽႿᔀ ʛᔀዹ᤟ᔽႿᔀ জ জ জ ۼВ ᣮ ɟᖔ ̀В Ի ኏ᖔ ̀ዶશ Ի ͐ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ఋᆍ଴ᔽዹᔽᡷᢃ ᑕႿʛ ஦ᔽᔀ᤟ʛ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᔀ஦஦ᔽዹᑕ᥋
ᑕ༁ औᔀ᤟᤟ ᑕ༁ ᆍ஦ ᢃᔽᔀ᤟ʛ ᑕႿʛ ஦ʢࣼᔽᡷ ीࣼᑕ᤟ᔽᡷᢃ ᔽႿ ੫ʢᑕ஦ᡷᔀʛ ጸᔽႿᆍʛᆍʢࣼ༁ᆥ ቝᔀ᤟ᆍႿ༁ЏȮ૒঎ ዹᢃ ᆍ஦ ᔀᔽ੫ၤᡷ ዹၤᔀቝᔽዹᑕ᤟ ᑕႿʛ ᤦᔽᆍ᤟ᆍ੫ᔽዹᑕ᤟ ஦ࣼႿ੫ᔽዹᔽʛᔀ༁ ᆍႿ ༁ᡷʢᑕऔᤦᔀʢʢᢃ ʢᆍᆍᡷ ʢᆍᡷ
᣽ᆍʢᔀᑕႿ ୩ᆍዹᔽᔀᡷᢃ ᆍ஦ ̀ᆍʢᡷᔽዹࣼ᤟ᡷࣼʢᑕ᤟ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀᖔ ԰ԡϟ࿗ᖔ ሕ԰ྉጢɯ᧥ ᤃϟ࿗᥋ᤃ԰԰঎ ЏȮ૒঎ શᆍʢᡷၤᔀʢႿ ̀ᆍʢᡷᔽዹࣼ᤟ᡷࣼʢᔀᖔ ԰ԡ԰ԡᖔྉϟᎮɯ᧥ ࿗ँ᥋ጢሕ঎
Џϟ࿗૒জ ᓂ᧧ ା Ȯᖔ ᓂ᧧В ɟᖔ ୩̀᧧ ɟ ᣮᖔ ᔀᡷᑕ᤟঎ èᔽʢ༁ᡷʢᔀᡱᆍʢᡷᆍ஦ዹʢᆍऔႿ ʢᆍᡷᆍ஦੫ʢᑕ஦ᡷᔀʛ Џ԰ጢ૒জ 䭵䰕༄ᖔᅦ㓑ᖔ⢸Ოᖔぶ঎㏏㟞⢶ڝᵦ㙽⫲ࡃ႓䭟⇨㢜ݯ⮱ბڲよ䔶
ዹࣼዹࣼቝᤦᔀʢ ዹᑕࣼ༁ᔀʛ ᤦᢃ Þࣩ໧ᐹʗᔠࣩቂ ໧ᅳᤀᐹႥᔠ ᔽႿ ऊၤᔽႿᑕЏȮ૒঎ ۪᤟ᑕႿᡷ ᧕ᔽ༁ᔀᑕ༁ᔀᖔ ࣷ⃿߈≸ჇЏȮ૒঎͉ࡄ᳄͇๔႓႓្ᖔ԰ԡ԰ԡᖔ࿗ऐྉँɯ᧥ϟԡᎮ᥋ϟϟሕ঎
԰ԡϟԡᖔ ँ࿗ྉϟϟɯ᧥ ϟሕᎮᎮ঎ জ জ জ ऊ̀ጶશ ɟ ୩ᖔ ɟ᧧શ ͐ᖔ ۼዶશ᥈ Ȯᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ᓂᑕᤦᆍʢᑕᡷᆍʢᢃ ༁ዹʢᔀᔀႿᔽႿ੫ ᑕႿʛ ׹ᔽʢࣼ᥋
Џϟጢ૒জ 䉧ႄڥᖔॡ㉍䱋ᖔႸᮀ下ᖔぶ঎⩌䭟㣹̻㠱⫲䪝ܭ㣹ౕ叱⨉ᵦ䭲ߕᔮ ᤟ᔀႿዹᔀ ʛᔀᡷᔀʢቝᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ዹၤᔀቝᔽዹᑕ᤟ ᑕ੫ᔀႿᡷ༁ ஦ᆍʢ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟᤟ᔽႿ੫ ʢᆍᆍᡷ ʢᆍᡷ ᆍ஦ ᤹ᐹ੖᤬
अࡃЏȮ૒঎͚ప⩌➖䭟⇨႓្ᖔ԰ԡϟᤃᖔሕ԰ྉሕɯ᧥ሕጢᎮ᥋ሕᤃ࿗঎ Ⴅᅳᤀᔠᐹ ँࣩஏᓣႥ੖ᓣႥ໧ᔠ໧ЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ શᆍʢᡷၤᔀᑕ༁ᡷ èᆍʢᔀ༁ᡷʢᢃ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ
জজজ̀ጶ Ի ᧕ᖔ ۼВ ୩ ᣮᖔ ୩ᨃશ᥈ ᣮ èᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ۪ᆍᡱࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ʛᢃႿᑕቝᔽዹ༁ ᆍ஦ ᡷʢᔽ᥋ ࿗ऐྉँɯ᧥ ϟԡᎮ᥋ϟϟሕ঎
ዹၤᆍʛᔀʢቝᑕ ༁ᡱᡱ঎ᖔ ଧᐹዞᔠᤀᤀࣩ໧ ໧ࣩᤇᡙᔠᤀᤀᔠ໧ ᑕႿʛ Þࣩ໧ᐹʗᔠࣩቂ ໧ᅳᤀᐹႥᔠ ஦঎༁ᡱ঎ዹࣼዹࣼʢᤦᔽᡷᑕᔀ Џ԰ᤃ૒জ 㗃㢐ܑᖔ䭵✂㤺ᖔ䭵ᶲ᭒ᖔぶ঎๗ၽ࣯ᵦ㙽⫲⫲࣌㣹⮱䞡Ⴧࣷ䭟⇨㢜
ᔽႿ ዹࣼዹࣼቝᤦᔀʢ ʢၤᔽझᆍ༁ᡱၤᔀʢᔀЏȮ૒঎ ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ାᔽᆍ᤟ᆍ੫ᔽዹᑕ᤟ ऊᆍႿᡷʢᆍ᤟ᖔ ݯよ䔶ЏȮ૒঎Ḻ➖Ԋ៑႓្ᖔ԰ԡ԰ԡᖔ࿗Ꭾྉᤃɯ᧥ϟሕሕሕ᥋ϟሕ࿗԰঎
԰ԡϟᤃᖔ ሕ԰ྉሕɯ᧥ ሕጢᎮ᥋ሕᤃ࿗঎ জ জ জ ᣮ᧧ዶᨃ ኏ èᖔ ऊ̀ጶશ ɟ ۪ᖔ ऊ̀ጶશ ᥘ ऊᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ۪ᑕᡷၤᆍ੫ᔀႿ ᔽʛᔀႿᡷᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦
Џϟᤃ૒জ ऊᨃᓂᓂዶ ᥈ᖔ ኏ᨃВ۪̀ዶጶᓂ ɟᖔ Ȯዶۼዶ᧕ ኏ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ ఋၤᔀ ᔀ஦஦ᔀዹᡷᔽ׹ᔀႿᔀ༁༁ ᆍ஦ ʢᆍᆍᡷ ʢᆍᡷ ᆍ஦ ۗ໧ᓣࣩʐᅳ໧ᡙᓣᤀᤀᐹʗᔠᐹ ၊ᓣᡙᓣʗᅳᡓ၊ᡥᤀᤀᐹ ᡱ᤟ᑕႿᡷ ᑕႿʛ ஦ࣼႿ੫ᔽዹᔽʛᔀ ༁ዹʢᔀᔀႿᔽႿ੫
੫ʢᑕ஦ᡷᔽႿ੫ ᡷᆍ ᔽቝᡱʢᆍ׹ᔀ શᑕऊ᤟ ᑕႿʛ ऊᑕऊ᤟ ԰ ᡷᆍ᤟ᔀʢᑕႿዹᔀ ᔽႿ ዹࣼዹࣼቝᤦᔀʢ Џ Ȯ૒঎ ஦ᆍʢ ᔽᡷ༁ ᔀ஦஦ᔽዹᔽᔀႿᡷ ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ЏȮ૒঎ ȮᆍࣼʢႿᑕ᤟ ᆍ஦ ۪᤟ᑕႿᡷ ۪ʢᆍᡷᔀዹᡷᔽᆍႿᖔ ԰ԡ԰ԡᖔ ࿗Ꭾྉᤃɯ᧥
୩ዹᔽᔀႿᡷᔽᑕ ̀ᆍʢᡷᔽዹࣼ᤟ᡷࣼʢᑕᔀᖔ ԰ԡϟሕᖔ ϟᤃ࿗᧥ ሕऐԡ᥋ሕँϟ঎ ϟሕሕሕ᥋ϟሕ࿗԰঎